2024年1月21日 星期日

觀展:北美館2023-24台北雙年展Small World小世界

 2024/01/19趁公司尾牙空檔到北美館。實在記不起之前是否看過雙年展,相對傳統書畫,在現代藝術上的悟性和緣份似乎少了些,但既有機會在小世界的展場裡走走看看,即使共鳴理解有限,也是一種值得記錄的體驗

這是我在展場上看的第一個展,也是看得最久的展,原因無他,在入口處看到相對熟悉的墨筆書寫文字,自然好奇這展展些什麼
-一開始,看看圖、看看文,像逛夜市一樣東張西望,找尋著自己都不知道在找什麼的目標。可以看出畫家寫過傳統書法,可能臨過帖,草字當然不比傳統書家,但熟稔度高
-圖文夾雜許多通俗文化元素,好像想到什麼就寫/畫到什麼,說是不管不顧,但寫了「看三小」、「子非魚」,又似是在回應外界疑問,不是那麼不管不顧。

本來也就是打算走過、路過,但看到一紙草字短文,more specifically,一行文字,決定打開筆記本,拿著館方提供、很不順手的鉛筆(這次才知道北美館也和東博一樣,不讓用原子筆了,很謝謝館方提供提袋和鉛筆,但鉛筆太短,實在不適合多記多寫),草草記下一些讓我眼光停留但有待消化的文字
-依前後題識,文作於1999年某祭禮,存於手機,癸丑年2024/03/26突然想起重抄,書寫時未飲酒
-兩年未寫字,草字識字能力似乎也跟著下降,僅錄下幾句:
。從一個對的地方,走入一個錯誤的世界
。世上每一顆種子,快樂無知的生下來又死去。從不知道可恥的煩惱
。風中飄下來一大片葉子。黑夜像驚動的貓跳下樓
。不由的伸出一團雲中月亮,面無表情且陰冷,像死亡背後的輪迴
。在庭院裡,搖馬搖男孩,孤寥且哀。就有這麼一次,等待成為旅途;就有這麼一次,忙碌變成停頓。這一次,每一刻之生死無有分別
我們的生命裡,長出互相觀賞的花

I may be wrong. 但我想,會去北美館看這場展覽的人,多半看不懂草書,看得懂的人,也不見得會花時間讀
-不管不顧的孤寥,可以是主動選擇,也可能是被動使然。就像搖馬上的男孩,人搖馬?馬搖人?重覆前後擺盪,可能沒有寸進,卻也成就男孩的一段旅程
-整間布滿的創作,像在另一個世界吶喊,但在展場這端的觀者讀不懂/聽不到,這喧囂deafeningly安靜。又或者,正因為展場這端的觀者讀不懂/聽不到,畫家/書者才能在他對的世界暢言吶喊?

Massinissa Selmani《La brèche et sa mesure》
中文說明卡似翻作《破口與它的手段》???

實在不清楚它的意思。但看到一塊土地被賦予一對槳,不由得想,如果陸地也有對槳可用,它還想停泊在原處?還是會想划到哪裡去?

沒有留言:

張貼留言